Menu | thaiburpha.fi

Huom! V- sisältää vehnä, S- sisältää soija, K- sisältää kala/äyriäiset.

Ruoka-allergiat:

Ilmoitathan meille varmuuden vuoksi, jos olet allerginen jollekin ruoka-aineelle. Kiitos <3

ประเภทอาหารว่าง

ALKURUOAT / APPETIZERS

1. ปอเปี๊ยะทอด (po pia thod) 6,70€ (S,V,K)

THAIMAALAISET KEVÄTKÄÄRYLEET (KASVIS).

Thai spring rolls (vegetarian).

2. ทอดมันปลา(tood man plaa) 10,80€/15,60€Riisi.(V,K)

KALA PIHVI. KUHA KALA, VEHNÄJAUHO, KANANMUNAA, SITRUUNA LEHTIPITKÄPAPUA.(1 chili)

Fishcake. wheat flour, egg, lemon leaf, long green bean.

3. กุ้งห่มสไบ(kung hom sa bai) 9,30€. (V,S,K)

JÄTTIKATKARAPUVARTAAT. VEHNÄJAUHO, KANANMUNAA, JAUHELIHA, VALKOSIPULI, VALKOPIPPURI.

Prawns. wheat flour, egg, minced meat , garlic,white pepper.

4. ทอดมันกุ้ง(tood man kung) 9,70€/16,10€Riisi.

KATKARAPU PIHVI.KATKARAPUA,VEHNÄJAUHO, KANANMUNAA, VALKOSIPULI, PIPPURI.(1chili)

Shrimp cake. wheat flour, egg, garlic, pepper.(V,K,S)

5. ต้มยำกุ้งใหญ่(tom yamkung) 8,90€/16,20€Iso

KATKARAPUKEITTO. SITRUUNARUOHON, THAI YRTTIEN JA SIENTEN KERA.(1chili)

Shrimp Soup, lemon grass, Thai herbs and mushrooms.(K)

6.ต้มยำไก่(tom yam kai) 8,90€/14,30€Iso

KANAKEITTO. SITRUUNARUOHON, THAI YRTTIEN JA SIENTEN KERA.(1chili)

Chicken soup with lemon grass, Thai herbs and mushrooms.(K)

7. ต้มข่ากุ้ง(tom kha kung) 8,90€/16,20€Iso

MAUKASKOOKOSMAITO JÄTTIKATKARAPUKEITTOJA SIENTEN KERA.(1chili)

Stastyshrimp soup with coconut milk and mushrooms.(K)

8. ต้มข่าไก่(tom kha kai) 8,90€/14,30€ Iso

MAUKAS KOOKOSMAITO KANAKEITTO JA SIENTEN KERA.(1chili)

Tasty chicken soupwith coconut milk and mushrooms.(K)

9. ไก่สะเต๊ะ(kai ste) 9,90€

GRILLATTUA KANAA VARTAISSA MAAPÄHKINÄKASTIKKEESSA.

Grilled chicken skewers peanut. (v)

10. ส้มตำไทย/ ส้มตำลาว(som tam Thai/Lao) 9,80/14,30 € iso

THAI/LAO PAPAIJA SALAATTI.(3 chili) (K)

THAI/LAO papaya salad.

10. PAPAIJA SALAATTI.(3 chili)

1.THAIMAALAISET KEVÄTKÄÄRYLEET (KASVIS).

Thai spring rolls (vegetarian).

KATKARAPU PIHVI.

อาหารประเภทเส้น

NUUDELIRUOAT / NOODLE DISHES

11. ผัดไทย (phad thai) (V,S)

Valitse haluamasi täyte:
เต้าหู้/Tofu 13€, ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€, กุ้ง/Katkarapu 16€
PAISTETTUA NUUDELIA, PURJOA, ITU, KAALI, KANANMUNAA JA PÄHKINÖITÄ.
Fried noodles with, leeks, sprout, cabbage eggs and nuts.

12. ผัดซีอิ๋ว (phad cii iu) (V,S,K)

Valitse haluamasi täyte:
ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€, กุ้ง/Katkarapu 16€
PAISTETTUA NUUDELIA, KANANMUNAA JA PARSAKAALIA.
Fried noodles with, egg and broccoli.

13. ราดหน้า (lad nää) (V,S,K)

valitse haluamasi täyte:

ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€, เนื้อ/Nautaa 15,50€,

กุ้ง/Katkarapu 16€, ทะเล/ÄYRIÄISE 18€
NUUDELI VEHNÄ JAUHO LIEMILLA.
NOODLES WITH WHEAT FLOUR WITH BROTH.

14. ก๋วยเตี๋ยว (kuoi tieu) (V,S,K)

valitse haluamasi täyte:
ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€, เนื้อ/Nautaa 15,50€
เป็ด/Ankka 17€
NUUDELIKEITTO.
Noodle soup.

15. ผัดขี่เมา (phad khi mao Burpha) (V,S,K)

valitse haluamasi täyte:
ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€, เนื้อ/Nautaa 15,50€
เป็ด/Ankka 17€, ทะเล/ÄYRIÄISE 18€.
PAISTETTUA NUUDELIA BURPHA. CHILIÄ, BASILIKAA JA VIHANNEKSIA.
Fried noodles Burpha. Chili, basil, egg and vegetables. (3 chiliä)

อาหารประเภทข้าวผัด

PAISTETTUA RIISIÄ / FRIED RICE DISHES

16. ข้าวผัดบูรพา (khao phad Burpha) (V,S,K)

Valitse haluamasi täyte:
เต้าหู้/Tofu 13€, ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€
เนื้อ/Nautaa 15,50€, กุ้ง/Katkarapu 16€, เป็ด/Ankka 17€
ทะเล/ÄYRIÄISE 18€.
PAISTETTUA RIISIÄ BURPHA. CHILIÄ JA BASILIKAA.

Fries rice with Chili, basil, egg and vegetables.

17. ข้าวผัด (khao phad) (V,S,K)

Valitse haluamasi täyte:

าหู้/Tofu 13€, ไก่/Kana 14€, หมู/Possu 15€
เนื้อ/Nautaa 15,50€, กุ้ง/Katkarapu 16€, เป็ด/Ankka 17€
ทะเล/ÄYRIÄISE 18€.
PAISTETTUA RIISIÄ, Sipuli, porkkana, tomaatti ja kananmunaa.
FRIED RICE, Onion, carrot, tomato and egg.

รายการอาหาร

MENU RIISILLÄ / MENU WITH RICE

Woki-pannulla paistettut pääruuat

Valitse haluamasi täyte:

18. ผัดผักรวม (phad pak ruom) (V,S,K)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€ เป็ด/Ankka 16,90€
PAISTETTUA, VIHANNESTEN KERA.
Fried with vegetables.

19. ผัดเม็ดมะม่วง (phad med ma muog) (V,S,K)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PAISTETTUA, CASHEW-PÄHKINÖITÄ JA VIHANNEKSIA.
Fried with cashew nuts and vegetables.

20. ผัดขิง(phad khing) (V,S,K)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PAISTETTUA, INKIVÄÄRIÄ JA VIHANNEKSIA.
Fried, ginger and vegetables.

21. ผัดกระเทียมพริกไทย (phad kra tiem prik thai) (V,S,K)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€ เนื้อ/Nautaa 15,40€
ปลา/Lohta 15,60€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€ หมึก/Mustekala 17,90€
PAISTETTUA, VALKOSIPULIA PIPPURIA JA VIHANNEKSIA.
Fried, garlic, pepper and vegetables.

22. ผัดเปรี้ยวหวาน (phad piau wan)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
ปลา/Lohta 15,60€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PAISTETTUA, HAPANIMELÄKASTIKKEESSA JA VIHANNEKSIA.
Fried with sweet and sour sauce and vegetables.

23. ผัดพริกสด (phad prik sod) (V,S,K)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€ เนื้อ/Nautaa 15,40€

เป็ด/Ankka 16,90€ หมึก/Mustekala 17,90€
PAISTETTUA, CHILIÄ JA SIPULIA.
Fried with chilli and onions.

24. ผัดกระเพรา (phad kra phau) (V,S,K)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€ เป็ด/Ankka 16,90€
หมึก/Mustekala 16,80€ ทะเล/ÄYRIÄISE 17,90€
PAISTETTUA. CHILIÄ, BASILIKAA JA VIHANNEKSIA.
FRIED, chili, basil and vegetables

25. ผัดพริกแกง (phad prik käng)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PAISTETTUA, PUNAISTA CURRYA, BASILIKAA JA VIHANNEKSIA.
Fried with red curry, basil, and vegetables.

แกง curry kookoskermalla

26. แกงเขียวหวาน (käng khiou waan)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€ กุ้ง/Katkarapu 16,10€ เป็ด/Ankka 16,90€
VIHREÄÄ CURRYA, KOOKOSMAITOA,

BAMBUA JA VIHANNEKSIA.

Green curry, coconut milk, bamboo shoots and vegetables.

27. แกงเผ็ด (käng phed)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€ เนื้อ/Nautaa 15,40€
กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PUNAISTA CURRYA, KOOKOSMAITOA, BAMBUA JA VIHANNEKSIA.
Red curry, coconut milk, bamboo shoots and vegetables.

28. แกงแพนง (käng pa naeg)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€ ปลา/Lohta 15,60 กุ้ง/Katkarapu 16,10€
PANÄNG CURRYA, KOOKOSMAITOA, BAMBUA JA VIHANNEKSIA.
Panang curry, coconut milk, bamboo shoots, and vegetables

29. แกงมัสมั่น (käng massa man)
เต้าหู้/Tofu 13,30€ ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
เนื้อ/Nautaa 15,40€
MASSAMAN CURRYA, KOOKOSMAITOA, PERUNAA, PÄHKINÖITÄ JA VIHANNEKSIA.
Massaman curry, coconut milk, potatoes, onions, nuts and vegetables.

30. แกงกะหรี่ (käng ka rii)
ไก่/Kana 14,20€ หมู/Possu 14,70€
KELTAINEN CURRY, KOOKOSMAITOA, PERUNAA, SIPULIA JA VIhANNEKSIA.
Yellow curry, coconut milk, potatoes, onions and vegetables.

32. ราดพริก (laad prik) (V,S,K)
ปลา/Lohta 15,60€ เป็ด/Ankka 16,90€

UPPOPAISTETTUA CHILIKASTIKKEESSA.
Deep fried with chili sauce.

33. ฉู่ฉี่ปลา (shuu chii plaa) 15,60€
PAISTETTUA KIRJOLOHTA, PUNAINEN CURRYKASTIKESSA.
Fried salmon with red curry sauce.

35. กุ้งผัดผงกะหรี่ (kung phad pog ka rii) (V,S,K) 16,10€
PAISTETTUA JÄTTIKATKARAPUA KELTACURRY KASTIKKEESSA JA VIHANNEKSIA.
Fried prawn with yellow curry sauce and vegetables.

36. แกงคั่วกุ้ง (käg chuo kung) 16,10€
JÄTTIKATKARAPUA JA ANANASTA PUNAISTA CURRYA, KOOKOSMAITO JA VIHANNEKSIA.
Prawns and pineapple in red curry, coconut milk and vegetables.

42. แกงเผ็ดเป็ดย่าง (käng phed ped yang) 16,90€
ANKAN RINTAFILEETÄ, PUNAISTA CURRYA JA KOOKOSMAITOA.
Duck breast fillet with red curry and coconut milk.

31. ลาบ (laab) (K)

ไก่/Kana 15,00€ หมู/Possu 15,50€ เนื้อ/Nautaa 16,00€
TULINEN JAUHELIHA SALAATTI. Tuore Thai yrtti ja kuivattu chili.
Spicy ground meat salad. Fresh Thai herbs and dried chili.

เมนู ไทยบูรพา

THAI BURPHA LISTA / LIST

37. ผัดกระเพราทะเลบูรพา

(phad kra phau talee Burpha) 17,90€
PAISTETTUA ÄYRIÄISET BURPHA, CHILIÄ, BASILIKAA JA VIHANNEKSIA.
Fried seafood BURPHA, chili, basil and vegetables. (V,S,K)

38. ต้มยำทะเลบูรพา

(tom yam talee Burpha) (K) 17,90€
PERINTEINEN ÄYRIÄISKEITTO BURPHA MAUSTETTUNA SITRUUNARUOHOLLA, SIENIÄ JA
TUORETTA CHILIÄ.

Traditional seafood soup BURPHA flavored with lemongrass, mushrooms and fresh chili

39. ผัดพริกแกงทะเล

(phad prik käng taree) 17,90€
PAISTETTUA ÄYRIÄISET, PUNAISTA CURRYA, KOOKOSMAITOA, BASILIKAA JA VIHANNEKSIA.
Fried seafood, red curry, coconut milk, basil and vegetables.

40. ยำทะเลบูรพา

(yam talee Burpha) (K) 17,90€
PERINTEISTÄ THAI BURPHA ÄYRIÄISSALAATTIA, THAI YRTTEJÄ, SIPULIA, CHILIÄ JA
LIME-MEHUA.
Traditional Thai Burpha seafood salad, Thai herbs, onion, chili and lime juice.

41. ห่อหมกทะเลบูรพา

(hoo mok talee Burpha) 17,90€
PAISTETTU ÄYRIÄIS BURPHA RED CURRY KOOKOSMAITOA, KANANMUNAA, CHILITAHNAA
JA VIHANNEKSIA.
Red seafood BURPHA coconut milk, egg, chili paste and vegetables.